Versuri Amazing Grace

The Amazing versurile sunt unele dintre cele mai iubite imnuri din toate timpurile. Scris de John Newton în 1779, acest clasic atemporal a fost acoperit de nenumărați artiști și este un element de bază în bisericile din întreaga lume. Versurile vorbesc despre mila și harul lui Dumnezeu și despre cum poate fi găsită chiar și în cele mai întunecate vremuri.

Versurile sunt simple și ușor de înțeles, dar poartă un mesaj puternic de speranță și mântuire. Refrenul „Amazing Grace, how sweet the sound” ne amintește că, indiferent prin ce trecem, harul lui Dumnezeu este mereu acolo pentru noi. Versurile subliniază, de asemenea, importanța credinței și a încrederii în Dumnezeu și că El nu ne va părăsi niciodată.

The Amazing Versurile sunt o amintire a dragostei și milei lui Dumnezeu și a modului în care El este mereu acolo pentru noi. Ele sunt o sursă de mângâiere și speranță și ne pot ajuta să ne amintim că indiferent de ceea ce ne confruntăm, harul lui Dumnezeu este întotdeauna disponibil. Indiferent dacă vă aflați într-o perioadă de bucurie sau întristare, aceste versuri vă vor aduce pace și siguranță.

„Amazing Grace”, imnul creștin de durată, este unul dintre cele mai cunoscute și mai iubite cântece spirituale scrise vreodată.

Versuri Amazing Grace

Amazing! Ce dulce este sunetul
Asta a salvat un nenorocit ca mine.
Odată am fost pierdut, dar acum sunt găsit,
Era orb, dar acum văd.
„A fost harul care mi-a învățat inima să se teamă,
Și grație temerile mele ușurate.
Cât de prețios a apărut acel har
Ora în care am crezut prima dată.
Prin multe primejdii, osteneli și curse
am venit deja;
Harul acesta m-a adus în siguranță până acum
Și harul mă va conduce acasă.
Domnul mi-a promis bine
Cuvântul Lui îl asigură speranța mea;
El va fi scutul și partea mea,
Atâta timp cât viața durează.
Da, când această carne și inimă se vor pierde,
și viața muritoare va înceta,
voi poseda înăuntru voalul ,
O viață de bucurie și pace.
Când am fost acolo zece mii de ani
strălucind ca soarele,
Nu avem mai puține zile să cântăm lauda lui Dumnezeu
decât atunci când am început noi.
--John Newton, 1725-1807

Scrisă de englezul John Newton

Versurile „Amazing Grace” au fost scrise de englezul John Newton (1725-1807). Cândva căpitanul unei nave de sclavi, Newton s-a convertit la creștinism după o întâlnire cu Dumnezeu într-o furtună violentă pe mare.

Schimbarea în viața lui Newton a fost radicală. Nu numai că a devenit un pastor evanghelic pentru Biserica Angliei, dar a luptat și împotriva sclaviei ca activist al justiției sociale. Newton l-a inspirat și încurajat pe William Wilberforce (1759-1833), un membru al Parlamentului britanic care a luptat pentru abolirea comerțului cu sclavi în Anglia.

Mama lui Newton, creștină, l-a învățat Biblia în copilărie. Dar când Newton avea șapte ani, mama lui a murit de tuberculoză. La 11 ani, a părăsit școala și a început să facă călătorii cu tatăl său, un căpitan al marinei comerciale.

Și-a petrecut adolescența pe mare până când a fost forțat să se alăture Marinei Regale în 1744. Ca tânăr rebel, a părăsit în cele din urmă Marina Regală și a fost externat pe o navă de comerț cu sclavi.

Un păcătos arogant până când este prins într-o furtună aprigă

Newton a trăit ca un păcătos arogant până în 1747, când nava sa a fost prinsă de o furtună aprigă și, în cele din urmă, elpredat lui Dumnezeu. După convertirea sa, a părăsit în cele din urmă marea și a devenit hirotonit anglican ministru la vârsta de 39 de ani.

Slujirea lui Newton a fost inspirată și influențată de John și Charles Wesley și George Whitefield. În 1779, împreună cu poetul William Cowper, Newton a publicat 280 de imnuri ale sale în publicația populară.Imnuri Olney.„Amazing Grace” a făcut parte din colecție.

Până când a murit la vârsta de 82 de ani, Newton nu a încetat să se întrebe gratia Domnului care salvase un „bătrân blasfemator african”. Nu cu mult înainte de moartea sa, Newton a predicat cu voce tare: „Aproape că mi-a dispărut memoria, dar îmi amintesc două lucruri: că sunt un mare păcătos și că Hristos este un mare Mântuitor!”.

Versiunea contemporană a lui Chris Tomlin

În 2006, Chris Tomlin a lansat o versiune contemporană a „Amazing Grace”, melodia tematică a filmului din 2007Amazing. Drama istorică celebrează viața lui William Wilberforce, un credincios zelos în Dumnezeu și activist pentru drepturile omului care a luptat prin descurajare și boală timp de două decenii pentru a pune capăt comerțului cu sclavi în Anglia.

Amazing
Ce dulce este sunetul
Asta a salvat un nenorocit ca mine
Cândva am fost pierdut, dar acum sunt găsit
Era orb, dar acum văd
„A fost harul care mi-a învățat inima să se teamă
Și grație temerile mele ușurate
Cât de prețios a apărut acel har
Ora în care am crezut prima dată
Lanțurile mele au dispărut
Am fost eliberat
Dumnezeul meu, Mântuitorul meu m-a răscumpărat
Și ca un potop, mila Lui domnește
Dragoste nesfârșită, grație uimitoare
Domnul mi-a promis bine
Cuvântul Lui îl asigură speranța mea
El va fi scutul și partea mea
Atâta timp cât viața durează
Lanțurile mele au dispărut
Am fost eliberat
Dumnezeul meu, Mântuitorul meu m-a răscumpărat
Și ca un potop domnește mila Lui
Dragoste nesfârșită, grație uimitoare
Pământul se va dizolva în curând ca zăpada
Soarele să nu strălucească
Dar Dumnezeu, care m-a chemat aici jos,
Va fi pentru totdeauna a mea.
Va fi pentru totdeauna a mea.
Esti pentru totdeauna a mea.

Surse

• Osbeck, K. W.. Amazing Grace: 366 de povestiri inspirate cu imnuri pentru devoțiuni zilnice. (p. 170), Kregel Publications, (1996), Grand Rapids, MI.
• Galli, M., & Olsen, T.. 131 Creștinii care toată lumea ar trebui să știe. (p. 89), Broadman & Holman Publishers, (2000), Nashville, TN.