Dragostea este răbdătoare, iubirea este bună - 1 Corinteni 13:4-7
Dragostea este o emoție puternică care este adesea dificil de exprimat. 1 Corinteni 13:4-7 din Biblie este un pasaj care surprinde frumos esența iubirii. Se spune: „Dragostea este răbdătoare, iubirea este bună. Nu invidiază, nu se laudă, nu se mândrește. Nu îi dezonorează pe ceilalți, nu se caută pe sine, nu se înfurie ușor, nu ține evidența greșelilor. Dragostea nu se bucură de rău, ci se bucură de adevăr. Întotdeauna protejează, întotdeauna are încredere, întotdeauna speră, întotdeauna perseverează.”
Acest pasaj este o amintire a puterii iubirii și a capacității ei de a aduce oamenii împreună. Este o reamintire a faptului că iubirea nu este despre egoism sau mândrie, ci despre a fi răbdător, bun și înțelegător. Este o reamintire a faptului că iubirea înseamnă a fi dispus să ierți și să-i accepti pe ceilalți așa cum sunt.
Pasajul vorbește și despre importanța încrederii și a speranței într-o relație. Ne amintește că dragostea nu este întotdeauna ușoară, dar că merită efortul. Este o reamintire a faptului că dragostea este ceva care trebuie prețuit și hrănit.
În general, pasajul este o reamintire frumoasă a puterii iubirii și a capacității sale de a aduce oamenii împreună. Este o reamintire a faptului că iubirea nu este despre egoism sau mândrie, ci despre a fi răbdător, bun și înțelegător. Este o reamintire a faptului că iubirea înseamnă a fi dispus să ierți și să-i accepti pe ceilalți așa cum sunt. Este un memento că dragostea este răbdătoare, dragostea este blândă , și că merită efortul.
„Dragostea este răbdătoare, iubirea este bună” (1 Corinteni 13:4–8) este un favorit Vers biblic despre iubire . Este folosit adesea în creștin ceremonii de nunta . În acest pasaj celebru, Apostol Pavel descrie 15 caracteristici ale iubirii credincioșilor în biserica din Corint . Cu profundă preocupare pentru unitatea bisericii, Pavel se concentrează asupra diferitelor aspecte ale iubirii dintre frați și surori în trupul lui Hristos .
1 Corinteni 13:4-8
Dragostea este răbdătoare, dragostea este blândă. Nu invidiază, nu se laudă, nu se mândrește. Nu este nepoliticos, nu se caută pe sine, nu se înfurie ușor, nu ține evidența greșelilor. Dragostea nu se bucură de rău, ci se bucură de adevăr. Întotdeauna protejează, întotdeauna are încredere, întotdeauna speră, întotdeauna perseverează. Dragostea nu dezamăgește niciodată. (NIV84)
„Dragostea este răbdătoare, dragostea este bună” face parte dintr-o învățătură despre daruri spirituale . Cel mai pur și mai înalt dintre toate darurile Duhului lui Dumnezeu este harul iubirii divine. Toate celelalte daruri ale Duhului pe care creștinii le pot exercita nu au valoare și sens dacă nu sunt motivate de iubire. Biblia ne învață că speranță credință și dragoste vin împreună într-o formare triună și veșnică de daruri cerești, „dar cea mai mare dintre acestea este iubirea”.
Darurile spirituale sunt potrivite pentru un timp și un sezon, dar dragostea durează pentru totdeauna. Să dezactivăm pasajul, verset cu verset, examinând fiecare aspect.
Dragostea este răbdătoare
Acest tip de iubire răbdătoare suportă ofensele și este lent să răsplătească sau să pedepsească pe cei care jignesc. Cu toate acestea, nu implică indiferență, care ar ignora o ofensă. Dragostea răbdătoare este adesea folosită pentru a-L descrie pe Dumnezeu ( 2 Petru 3:9 ).
Iubirea este bunatate
Bunătatea este asemănătoare cu răbdare dar se referă la modul în care îi tratăm pe ceilalți. Implica mai ales o iubire care reactioneaza cu bunatate fata de cei care au fost maltratati. Acest tip de iubire poate lua forma unei mustrări blânde când disciplină atentă Este nevoie.
Dragostea nu invidiază
Acest gen de iubire apreciază și se bucură când alții sunt binecuvântați cu lucruri bune și nu îngăduie gelozie iar resentimentele să prindă rădăcini. Această iubire nu este nemulțumită atunci când alții experimentează succesul.
Dragostea Nu Se Laudă
Cuvântul „laudă” aici înseamnă „lăudare fără temelie”. Acest tip de iubire nu se exaltă asupra celorlalți. Recunoaște că realizările noastre nu se bazează pe propriile noastre abilități sau demnitate.
Dragostea nu este mândră
Această iubire nu este prea încrezătoare în sine sau insubordonată față de Dumnezeu și altora. Nu se caracterizează printr-un sentiment de importanță personală sau de aroganță.
Dragostea nu este nepoliticos
Acest tip de dragoste îi pasă de ceilalți, de obiceiurile lor, de placerile și antipatiile lor. Respectă sentimentele și preocupările celorlalți chiar și atunci când sunt diferite de ale noastre. Niciodată nu ar acționa dezonorabil sau nu ar face de rușine o altă persoană.
Dragostea nu se caută pe sine
Acest tip de iubire pune binele altora înaintea binelui nostru. Îl pune pe Dumnezeu pe primul loc în viețile noastre, deasupra propriilor noastre ambiții. Această iubire nu insistă să-și ia drumul.
Dragostea nu se înfurie ușor
La fel ca caracteristica răbdării, acest tip de iubire nu repezi spre furie când alții ne greșesc. Această iubire nu are o preocupare egoistă pentru propriile drepturi.
Dragostea nu ține evidența greșelilor
Acest tip de dragoste oferă iertare , chiar și atunci când infracțiunile sunt repetate de mai multe ori. Este o iubire care nu urmărește fiecare lucru greșit pe care îl fac oamenii și nu le ține împotriva lor.
Dragostea nu se bucură de rău, ci se bucură de adevăr
Acest tip de iubire caută să evite implicarea în rău și îi ajută și pe alții să se ferească de rău. Se bucură când cei dragi trăiesc conform adevărului.
Dragostea protejează întotdeauna
Acest tip de iubire va expune întotdeauna păcatul altora într-un mod sigur care nu va aduce rău, rușine sau daune, dar va restaura și proteja.
Dragostea are întotdeauna încredere
Această iubire le oferă altora beneficiul îndoielii, vede ce este mai bun în alții și are încredere în bunele lor intenții.
Iubirea Întotdeauna Speră
Acest tip de iubire speră să fie mai bun în ceea ce privește alții, știind că Dumnezeu este credincios să ducă la bun sfârșit lucrarea pe care a început-o în noi. Această iubire plină de speranță îi încurajează pe alții să avanseze în credință.
Iubirea Perseverează Întotdeauna
Acest tip de iubire durează chiar și prin cele mai multe încercări dificile .
Dragostea nu dezamăgește niciodată
Acest tip de iubire depășește granițele iubirii obișnuite. Este etern, divin și nu va înceta niciodată.
Comparați acest pasaj în mai multe traduceri populare ale Bibliei :
1 Corinteni 13:4–8a
( Versiunea standard în engleză )
Dragostea este răbdătoare și bună; iubirea nu invidiază și nu se laudă; nu este arogant sau nepoliticos. Nu insistă în felul său; nu este iritabil sau supărător; nu se bucură de fapte rele, ci se bucură de adevăr. Dragostea suportă toate lucrurile, crede toate lucrurile, nădăjduiește toate lucrurile, îndură toate lucrurile. Dragostea nu se termină niciodată. (ESV)
1 Corinteni 13:4–8a
( Noua traducere vie )
Dragostea este răbdătoare și bună. Dragostea nu este geloasă sau lăudăroasă sau mândră sau nepoliticos. Nu își cere propriul fel. Nu este iritabil și nu ține nicio înregistrare a faptului că a fost nedreptățit. Nu se bucură de nedreptate, ci se bucură de fiecare dată când adevărul învinge. Dragostea nu renunță niciodată, nu-și pierde niciodată credința, este întotdeauna plină de speranță și dăinuie în orice circumstanță... iubirea va dura pentru totdeauna! (NLT)
1 Corinteni 13:4–8a
( Noua versiune King James )
Dragostea suferă mult și este bună; iubirea nu invidiază; iubirea nu defilează singură, nu se umfla; nu se comportă nepoliticos, nu caută pe ale sale, nu este provocat, nu gândește răul; nu se bucură de nelegiuire, ci se bucură de adevăr; suportă toate lucrurile, crede toate lucrurile, nădăjduiește toate lucrurile, îndură toate lucrurile. Dragostea nu dezamăgește niciodată. (NKJV)
1 Corinteni 13:4–8a
( Versiunea King James )
Caritatea suferă mult și este bună; caritatea nu invidiază; caritatea nu se laudă, nu se umflă, nu se poartă necuviincios, nu caută pe ale ei, nu se provoacă ușor, nu gândește răul; Nu se bucură de nelegiuire, ci se bucură de adevăr; Suportă toate lucrurile, crede toate lucrurile, nădăjduiește toate lucrurile, îndură toate lucrurile. Caritatea nu eșuează niciodată. (KJV)
Sursă
- Comentariul Holman al Noului Testament, Pratt, R.L.
