Viziunea musulmană asupra celor zece porunci
Cele Zece Porunci, cunoscute și sub numele de Decalog, sunt un set de principii religioase și morale găsite în Biblia ebraică și în Coran. În Islam, Cele Zece Porunci sunt văzute ca un ghid pentru a trăi o viață dreaptă.
Cele zece porunci din Coran
Cele Zece Porunci sunt menționate în Coran în mai multe locuri, inclusiv Sura Al An'am (6:151-152), Sura Al-Isra (17:22-39) și Sura Al-Nahl (16:90). În aceste pasaje, cele Zece Porunci sunt denumite „Ayat al-Kursi” sau „Versurile tronului”.
Cele Zece Porunci în Islam
În Islam, Cele Zece Porunci sunt văzute ca un ghid pentru a trăi o viață dreaptă. Ei includ:
- Crezând într-un singur Dumnezeu
- Nu asocierea partenerilor cu Dumnezeu
- A fi amabil și plin de compasiune cu părinții
- Nu ucide
- Nu fura
- A nu comite adulter
- Nu luați proprietatea unui orfan
- Nu defăimând
- A nu fi arogant
- Nu poftesc
Cele Zece Porunci din Islam sunt văzute ca o modalitate de a trăi o viață de credință și dreptate. Ele oferă îndrumări despre cum să trăiești o viață de virtute și evlavie și sunt văzuți ca o modalitate de a fi pe placul lui Dumnezeu.
Islamul nu acceptă autoritatea absolută a Bibliei, învăţând că aceasta a devenit coruptă de-a lungul anilor şi, prin urmare, nu acceptă autoritatea listei celor Zece Porunci care apare înBiblie.islamacceptă totuși statutul de profeți atât al lui Moise, cât și al lui Isus, ceea ce înseamnă că nici poruncile nu sunt complet ignorate.
Cele Zece Porunci
Cele Zece Porunci (găsete în cartea Exodul din Tora și cunoscute sub numele de „Decalog”) sunt o parte centrală a iudaismului și creștinismului. Ele apar în trei locuri în Vechiul Testament al Bibliei: Exodul 20:1–17, Exodul 34:14–38 și Deuteronom 5:5–21. Conform acestor pasaje, poruncile au fost descoperite divin lui Moise pe Muntele Sinai și gravate pe două table de piatră.
De fapt, Cele Zece Porunci sunt o declarație sumară a legământului dintre Dumnezeu și israeliți și, fără îndoială, ele sunt principiile fondatoare pentru acele două religii, tablele pe care au fost ridicate credințele. Dar ce crede Islamul?
Islamul și autenticitatea
Când Mahomed și oamenii de știință islamici și-au croit partea lor din religiile avraamice, ei au susținut că islamul nu era o repudiere a creștinismului sau iudaismului, ci o reformare a acestor credințe. Reforma islamică a credinței avraamice, au spus ei, a adus-o înapoi la monoteismul autentic pe care atât creștinii, cât și evreii l-au neglijat de-a lungul timpului.
Problema principală adusă de ascensiunea fulgerătoare a credinței islamice în secolele VII-VIII d.Hr., cea a autenticității teologiei, a fost o problemă serioasă studiată de savanții evrei și creștini timp de generații înainte de Mahomed. În special, oamenii de știință au simțit că versiunea lui Pavel a creștinismului s-a îndepărtat prea mult de monoteismul original: o viziune extremă spunea că teologia paulină se apropia de păgânism. Apariția islamului a dus la reapariția acestor discuții și la apariția unor noi secte, precum Karaism, o sectă arabă/evreiască care a apărut în a doua jumătate a secolului al VIII-lea e.n.
O întrebare pe care Islamul a provocat-o a fost câți vechi au fost cele 10 porunci? Au practicat patriarhii dinaintea lui Moise poruncile lui Dumnezeu și Tora Patriarhilor era diferită de Tora lui Moise?
Cele 10 porunci din Coran
Coranul face referire la cele zece porunci de două ori. Cartea Coranului 7:142–5 descrie modul în care Moise a primit tăblițele divine. dar nu descrie ce era pe ele.
- „Și I-am rânduit legi în table în toate chestiunile, atât poruncând, cât și explicând toate lucrurile, (și am spus: „Ia și ține acestea cu fermitate și poruncește poporului tău să se țină tare de cele mai bune din porunci”... '(Coran 7:142–5)
Celălalt, în cartea 2, spune:
- „Adu-ți aminte când am făcut un legământ cu copiii lui Israel: să nu slujești nimănui decât lui Dumnezeu și să fii bun cu părinții, rudele apropiate, orfanilor și nevoiașii, să vorbești bine tuturor poporului și să faci rugăciunea și plătește pomana.'(Coran 2:83–4)
Comparații dintre regulile de comportament islamice și iudaice
Comentatorii musulmani timpurii și clasici au discutat despre credința că israeliții au încălcat Legământul încheiat la Sinai și presupun din ce erau făcute tăblițele: dar, în cele din urmă, pentru musulmani, nu contează ce era scris pe acele tăblițe, deoarece Coranul este iterația perfectă a legii divine. Poruncile Coranului se găsesc în (Coran 6:151–153) și, deși nu sunt complet în concordanță cu Cele Zece Porunci evreiești, există unele paralele.
| Porunci similare în islam și creștinism | |
|---|---|
| Islam (Coran 6:151–153) | Creștinismul (Exodul Bibliei 20:2–17) |
| Spune, vino, voi recita ceea ce Dumnezeu a făcut pentru tine o datorie sfântă: Nu atribui nimic egal cu Dumnezeu. | Nu vei avea alți dumnezei înaintea sau în afară de mine. Să nu-ți faci un chip cioplit și să nu te închini înaintea lor și să le slujești. |
| Fii bun cu părinții tăi. | Onorează-ți tatăl și mama ta. |
| Să nu-ți ucizi copiii din cauza lipsei; oferim întreținere pentru tine și pentru ei. | --- |
| Nu trebuie să abordați comportamentul lasciv, indiferent dacă este deschis sau în secret. | Să nu comite adulter. |
| Să nu iei viața, pe care Dumnezeu a sfințit-o, decât prin dreptate și prin lege. Așa îți poruncește Dumnezeu, ca să înveți înțelepciunea. | Nu vei ucide. |
| Și să nu te apropii de proprietatea orfanului, decât pentru a o îmbunătăți, până când acesta va ajunge la vârsta maturității. | Să nu furi. Să nu poftești soția aproapelui tău, nici robul lui, nici roaba lui, nici boul lui, nici măgarul lui, nici orice este al aproapelui tău. |
| Da deplina masura si greutate, in dreptate; nicio povară nu trebuie pusă asupra vreunui suflet decât pe cea pe care acesta poate să le suporte. | --- |
| Și dacă îți dai cuvântul, fă-i dreptate, chiar dacă este vorba despre o rudă apropiată; și împlinește-ți obligațiile înaintea lui Dumnezeu. Așa vă poruncește Dumnezeu, ca să vă amintiți. | Să nu dai mărturie mincinoasă împotriva aproapelui tău. |
| --- | Amintiți-vă de ziua Sabatului și sfințiți-o. |
| --- | Să nu iei în zadar numele Domnului Dumnezeului tău. |
Astfel, deși Islamul nu are exact propriile „Zece Porunci”, el are propriile sale versiuni ale multor interdicții de bază date în Cele Zece Porunci. Pentru că acceptă Biblia ca o revelație anterioară a lui Dumnezeu, ei nu se opun unor lucruri precum expunerea poruncilor în spațiile publice. În același timp, totuși, nu este probabil să vadă astfel de afișări ca pe o datorie sau o necesitate religioasă, deoarece așa cum este descris mai sus, ei nu acceptă autoritatea absolută a Bibliei.
Surse
- Ali, Abbas J., Manton Gibbs și Robert C. Camp. ' Strategia resurselor umane: perspectiva celor zece porunci. 'Jurnalul Internațional de Sociologie și Politică Socială20,5/6 (2000): 114–32. Imprimare.
- Mai degrabă, Yoram. ' Primele concepții caraite despre poruncile date înainte de Revelația Torei .'Proceedings of the American Academy for Jewish Research60 (1994): 101–40. Imprimare.
- Günther, Sebastian. ' O, oameni ai Scripturii! Vino la un cuvânt comun pentru tine și pentru noi (Întreb. 3:64): Cele zece porunci și Coran .'Jurnalul de Studii Coranice9.1 (2007): 28–58. Imprimare.
- Kadivar, Mohsen. ' De la islamul tradițional la islamul ca scop în sine. 'Lumea Islamului51.3/4 (2011): 459–84. Imprimare.
